Can each electrical port be controlled individually on the RPS III three) ?

Yes, you can control the power on / off status of each of the 2 ports individually.